La présidente du CCIC Christine Roche, au nom des 80 ONG signataires, a remis à la Directrice générale de l’UNESCO Madame Irina Bokova, un appel pour la paix, mercredi 17 décembre à Paris (notre photo).

Celle-ci a manifesté sa satisfaction d’être ainsi soutenue dans ses prises de position.

Lu à la tribune de l’assemblée plénière de la Conférence Internationale des Organisations non Gouvernementales 2014, l’Appel pour la Paix a été fortement applaudi par les délégations présentes. Il souligne la persévérance des ONG à plaider pour la paix dans un contexte international en proie à la barbarie.

  ~~~O~~~

En écho au thème de la Conférence internationale des ONG 2014

« Ré-enchanter le monde avec l’agenda pour le développement post 2015 »

« une collaboration entre les ONG et l’UNESCO »

des ONG ont rédigé un appel pour la paix.

APPEL POUR LA PAIX

Des ONG partenaires de l’UNESCO,

Convaincues que seule une paix responsable et durable est capable de ré-enchanter le monde,

Profondément préoccupées par les atteintes graves portées à la paix sur l’ensemble de la planète causant de très nombreuses victimes civiles,

Attachées aux principes énoncés dans la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme, lesquels disposent que « la méconnaissance et le mépris des droits de l’homme ont conduit à des actes de barbarie qui révoltent la conscience de l’humanité, et que l’avènement d’un monde où les êtres humains seront libres de parler et de croire, libérés de la terreur et de la misère, a été proclamé comme la plus haute aspiration de l’Homme »,

Persuadées avec l’UNESCO que « les guerres prenant naissance dans l’esprit des hommes et des femmes, c’est dans l’esprit des hommes et des femmes que doivent s’élever les défenses de la paix »,

Appellent chaque citoyen, chaque citoyenne du monde à créer les conditions sociales, économiques et environnementales pour qu’advienne une paix durable là où ils vivent, là où ils œuvrent,

Assument avec détermination le mandat singulier qui est confié aux ONG dans l’article 18 de la résolution 53 /144 de l’Assemblée générale des Nations Unies, pour une nouvelle donne mondiale fondée sur la tolérance et le respect des personnes, dans leurs différences,

Exhortent les États membres, dans cette période de grands périls, à assumer mieux encore selon les dispositions du droit international toutes leurs obligations : celles de respecter, de protéger et de satisfaire les droits humains par des mesures concrètes inscrites dans le droit positif,

Rejoignent l’engagement de la communauté internationale et des institutions onusiennes pour assurer, dans toutes les écoles, de la maternelle à l’enseignement supérieur, et dans les programmes d’éducation non-formelle et informelle, pour les filles comme pour les garçons, une éducation à la non-violence, au respect de l’autre quel qu’il soit, une éducation à la culture de la paix.

Fait à PARIS le 16 décembre 2014

  ~~~O~~~

Calling to mind the 2014 International Conference of NGOs theme  

« Re-enchanting the World with the Post 2015 Development Agenda »

« a collaboration between NGOs and UNESCO »

NGO partners with UNESCO have drafted a call for peace.

CALL FOR PEACE

Some NGO UNESCO partners,

Convinced that only a responsible and sustainable peace is capable of re-enchanting the world,

Deeply concerned about serious threats to peace around the world that are causing innumerable civilian casualties,

Attached to the principles stated in the Universal Declaration of Human Rights which mention that « Whereas disregard and contempt for human rights have resulted in barbarous acts which have outraged the conscience of mankind, and the advent of a world in which human beings shall enjoy freedom of speech and belief and freedom from fear and want has been proclaimed as the highest aspiration of the common people »,

Persuaded, together with UNESCO, that « wars begin in the minds of men, it is in the minds of men that the defenses of peace must be built,”

Call on all men and women of the World to create social, economic and environmental conditions for a lasting peace, wherever they live and work,

Assume with determination the singular mandate entrusted to NGOs in Article 18 of Resolution 53/144 of the UN General Assembly for a new world order based on tolerance and respect for all people, taking into consideration their differences,

Urge Member States, at this time of great peril, to assume more effectively, according to the provisions of international law, all their obligations: to respect, protect and satisfy human rights by practical measures established in positive law,

Share the commitment of the international community and United Nations’agencies to guarantee for both girls and boys in all schools, from kindergarten through higher education and though nonformal and informal education, an education on non-violence, mutual respect for one another in all situations, and a culture of peace.

Paris, 16 December 2014

APPEL POUR LA PAIX

17 décembre 2014

Liste des ONG ayant approuvé le texte :

Organisation Mondiale de l’Éducation Préscolaire,

Fédération Mondiale des travailleurs scientifiques,

Centre Catholique International de Coopération avec l’UNESCO

Association Montessori Internationale,

Association Internationale des Éducateurs à la Paix,

Association Internationale des Écoles de Psychologie

Fédération Internationale des Femmes de carrières libérales et commerciales

Association Catholique Internationale de services pour la Jeunesse Féminine,

Alliance Internationale des Femmes,

Association Internationale des Charités,

Dyxlexia International-sharing expertise,

Mouvement Mondial des Mères International,

Fédération internationale des Femmes de Carrières Juridiques,

Office International de l’Enseignement Catholique,

Pax Romana,

New Humanity,

Fédération Internationale des Universités Catholiques,

Soroptimist International,

Union Mondiale des Organisations de Femmes Catholiques,

Organisation Mondiale des anciens et anciennes élèves de l’Enseignement Catholique, Mouvement International pour la Réconciliation,

Ligue Internationale de Femmes pour la Paix et la Liberté,

Pax Christi International ;

Conseil international de la Musique

Conseil International des Femmes

Comité de Coordination du service Volontaire international

Assistance à l’Intégration des Enfants démobilisés

Religions pour la paix

South Asian Foundation

Association Internationale de la Céramique

Association Internationale des Arts Plastiques

Association Francophone d’Amitié et de Liaison

Alliance of Bibles societies

Conseil International des Organisations de Festival de Folklore Traditionnel

China Folklore Photographic Association

Communautés des Universités Méditerranéennes

Traditions pour demain

International Council on Education for teaching

ORT Mondial

Organisation Internationale pour le Droit à l’Éducation et la Liberté d’Enseignement

Association Nationale Cultures et Traditions

Conseil International du Cinéma, de la télévision et de la Communication

Fédération Internationale des Centres d’Entraînement aux Méthodes d’Éducation Active

Forum des femmes de la Méditerranée

Union des Étudiants d’Europe

Rotary International

Association Universelle d’Esperanto

Fédération Syndicale Mondiale

Association Internationale des Professeurs et Maîtres de Conférence des Universités

Association Mondiale des Organisations de recherche Industrielle et Technologique

Réseau ARTERIAL

Racines Maroc

Jeunesse Ouvrière Chrétienne

ATD Quart Monde

Human Variome Project

Fondation UNESCO Education for Children in need

Kuwait Society for the Advancement of Arab Children

Réseau International de femmes Ingénieurs et Scientifiques

Société Internationale pour l’Éducation Artistique

ZONTA International

Fédération générale des Femmes Arabes

Association des Populations des Montagnes du Monde

Conseil International pour l’Éducation Ouverte à Distance

Fédération Internationale pour l’Économie Familiale

Réseau Européen des Centres de Formation d’Administrateurs Culturels

Fédération Internationale des Associations d’Étudiants en Médecine

Service Civil International

Fédération Internationale des associations Médicales Catholiques

Association Internationale Les Amis des Musées d’Égypte

Union Mondiale des Enseignants Catholiques

Association internationale du Théâtre Amateur

OBSERVATEURS

Délégation du Maroc

Délégation du Paraguay

Association d’aide à l’éducation de l’enfant handicapé

HAMAP

Congo Action

Autistic Minority International

Union Internationale Chrétienne des Dirigeants d’ Entreprises

Institution Thérésienne

MIVAFED : association de coopération Femmes, Éducation, Culture et développement

Sauvons l’environnement guinéen, culture de la paix